Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных
Алфавитно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе :
Новый запрос
Всего 10031 запись 502 страницы
Страницы: 301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
Назад: 1 20 50 100 200
Вперед: 1 20 50 100
Показать описание базы данных
Скрыть описание базы данных
mongqrs\mwf02f1a
WORDFORM: төрх
QGRAM: <NOM 45 > 45
LEXEM: [төрх]
QLEX: [төрх] 45
QFLEX: ø 45
REVWORD: хр}9E40+U{т
FREQ: 45
RANG: 3322
QWORDF: <төрх 45 > 45
GRAMFORM: NOM
WORDFORM: төрхийг & төрхөө & төрхийн & төрхөөрөө & төрмөөр & төрхөөр
QGRAM: <ACC@PC.INF-ACC 8 & POSS.REFL@PC.INF-POSS.REFL 6 & GEN@PC.INF-GEN 4 & INSTR-POSS.REFL@PC.INF-INSTR-POSS.REFL 3 & PC.INTENT-NOM@PC.INTENT-NOM 2 & INSTR@PC.INF-INSTR 2 > 25
LEXEM: [төрх]@[төрөх]
QLEX: [төрх]@[төрөх] 25
QFLEX: ийг;ийг 8 & өө;хөө 6 & ийн;ийн 4 & өөрөө;өөрөө 3 & мөөр;мөөр 2 & өөр;хөөр 2
REVWORD: гйихр}9E40+U{т & }9E40+U{}9E40+U{хр}9E40+U{т & нйихр}9E40+U{т & }9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{}9E40+U{хр}9E40+U{т & р}9E40+U{}9E40+U{мр}9E40+U{т & р}9E40+U{}9E40+U{хр}9E40+U{т
FREQ: 25
RANG: 5100
QWORDF: <төрхийг 8 & төрхөө 6 & төрхийн 4 & төрхөөрөө 3 & төрмөөр 2 & төрхөөр 2 > 25
GRAMFORM: ACC@PC.INF-ACC & POSS.REFL@PC.INF-POSS.REFL & GEN@PC.INF-GEN & INSTR-POSS.REFL@PC.INF-INSTR-POSS.REFL & PC.INTENT-NOM@PC.INTENT-NOM & INSTR@PC.INF-INSTR
WORDFORM: төрхөмд & төрхөмдөө & төрхөм & төрхмөө
QGRAM: <DAT 4 & DAT-POSS.REFL 2 & NOM 1 & POSS.REFL 1 > 8
LEXEM: [төрхөм]
QLEX: [төрхөм] 8
QFLEX: д 4 & дөө 2 & 0 1 & # 1
REVWORD: дм}9E40+U{хр}9E40+U{т & }9E40+U{}9E40+U{дм}9E40+U{хр}9E40+U{т & м}9E40+U{хр}9E40+U{т & }9E40+U{}9E40+U{мхр}9E40+U{т
FREQ: 8
RANG: 9833
QWORDF: <төрхөмд 4 & төрхөмдөө 2 & төрхөм 1 & төрхмөө 1 > 8
GRAMFORM: DAT & DAT-POSS.REFL & NOM & POSS.REFL
WORDFORM: төсөөлж & төсөөлөн & төсөөлөх & төсөөлдөг & төсөөлөл & төсөөлнө & төсөөлдөггүй & төсөөлөхийг & төсөөлөлдөө & төсөөлсөнгүй
QGRAM: <CVB.CNGR 13 & CVB.MOD 13 & PC.INF-NOM 7 & PC.US-NOM 4 & VF.IND.PROF-EMPH 3 & VF.IND.PRS 3 & PC.US-CAR-NOM 1 & PC.INF-ACC 1 & VF.PREC 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 > 47
LEXEM: [төсөөлөх]
QLEX: [төсөөлөх] 47
QFLEX: ж 13 & н 13 & х 7 & дөг 4 & л 3 & нө 3 & дөггүй 1 & хийг 1 & лдөө 1 & сөнгүй 1
REVWORD: жл}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & н}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & х}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & г}9E40+U{дл}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & л}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & }9E40+U{нл}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & й}FA40+U{гг}9E40+U{дл}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & гйих}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & }9E40+U{}9E40+U{дл}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & й}FA40+U{гн}9E40+U{сл}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т
FREQ: 47
RANG: 3218
QWORDF: <төсөөлж 13 & төсөөлөн 13 & төсөөлөх 7 & төсөөлдөг 4 & төсөөлөл 3 & төсөөлнө 3 & төсөөлдөггүй 1 & төсөөлөхийг 1 & төсөөлөлдөө 1 & төсөөлсөнгүй 1 > 47
GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-NOM & PC.US-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & VF.IND.PRS & PC.US-CAR-NOM & PC.INF-ACC & VF.PREC & PC.PRF-CAR-NOM
WORDFORM: төсөөтэй
QGRAM: <NOM@COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM 11 > 11
LEXEM: [төсөөтэй]@[төсөө]@[төсөх]
QLEX: [төсөөтэй]@[төсөө]@[төсөх] 11
QFLEX: ø;тэй;өтэй 11
REVWORD: йэт}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т
FREQ: 11
RANG: 8365
QWORDF: <төсөөтэй 11 > 11
GRAMFORM: NOM@COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM
WORDFORM: төсөл & төслийг & төсөлтэй & төслөөр & төслийн
QGRAM: <NOM 9 & ACC 6 & COM-NOM 2 & INSTR 1 & GEN 1 > 19
LEXEM: [төсөл]
QLEX: [төсөл] 19
QFLEX: ø 9 & # 6 & тэй 2 & # 1 & # 1
REVWORD: л}9E40+U{с}9E40+U{т & гйилс}9E40+U{т & йэтл}9E40+U{с}9E40+U{т & р}9E40+U{}9E40+U{лс}9E40+U{т & нйилс}9E40+U{т
FREQ: 19
RANG: 6080
QWORDF: <төсөл 9 & төслийг 6 & төсөлтэй 2 & төслөөр 1 & төслийн 1 > 19
GRAMFORM: NOM & ACC & COM-NOM & INSTR & GEN
WORDFORM: төстэй & төстэйд
QGRAM: <NOM@COM-NOM 27 & DAT@COM-DAT 1 > 28
LEXEM: [төстэй]@[төс]
QLEX: [төстэй]@[төс] 28
QFLEX: ø;тэй 27 & д;тэйд 1
REVWORD: йэтс}9E40+U{т & дйэтс}9E40+U{т
FREQ: 28
RANG: 4687
QWORDF: <төстэй 27 & төстэйд 1 > 28
GRAMFORM: NOM@COM-NOM & DAT@COM-DAT
WORDFORM: төхөөрч & төхөөрөх & төхөөрөн & төхөөрөв & төхөөрөөд & төхөөрөхөөс & төхөөрмөөр & төхөөрсөний & төхөөрсөн
QGRAM: <CVB.CNGR 15 & PC.INF-NOM 6 & CVB.MOD 2 & VF.IND.AOR 1 & CVB.ANT 1 & PC.INF-ABL 1 & PC.INTENT 1 & PC.PRF-GEN 1 & PC.PRF-NOM 1 > 29
LEXEM: [төхөөрөх]
QLEX: [төхөөрөх] 29
QFLEX: ч 15 & х 6 & н 2 & в 1 & өөд 1 & хөөс 1 & мөөр 1 & сөний 1 & сөн 1
REVWORD: чр}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{т & х}9E40+U{р}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{т & н}9E40+U{р}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{т & в}9E40+U{р}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{т & д}9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{т & с}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{р}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{т & р}9E40+U{}9E40+U{мр}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{т & йин}9E40+U{ср}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{т & н}9E40+U{ср}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{т
FREQ: 29
RANG: 4573
QWORDF: <төхөөрч 15 & төхөөрөх 6 & төхөөрөн 2 & төхөөрөв 1 & төхөөрөөд 1 & төхөөрөхөөс 1 & төхөөрмөөр 1 & төхөөрсөний 1 & төхөөрсөн 1 > 29
GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.MOD & VF.IND.AOR & CVB.ANT & PC.INF-ABL & PC.INTENT & PC.PRF-GEN & PC.PRF-NOM
WORDFORM: төчнөөн
QGRAM: <NOM 30 > 30
LEXEM: [төчнөөн]
QLEX: [төчнөөн] 30
QFLEX: ø 30
REVWORD: н}9E40+U{}9E40+U{нч}9E40+U{т
FREQ: 30
RANG: 4458
QWORDF: <төчнөөн 30 > 30
GRAMFORM: NOM
WORDFORM: та & ты
QGRAM: <NOM 2272 & GEN 3 > 2275
LEXEM: [та]
QLEX: [та] 2275
QFLEX: ø 2272 & ы 3
REVWORD: ат & ыт
FREQ: 2275
RANG: 47
QWORDF: <та 2272 & ты 3 > 2275
GRAMFORM: NOM & GEN
WORDFORM: тааваараа & тааваар
QGRAM: <POSS.REFL 12 & NOM 8 > 20
LEXEM: [тааваар]
QLEX: [тааваар] 20
QFLEX: аа 12 & 0 8
REVWORD: аарааваат & рааваат
FREQ: 20
RANG: 5885
QWORDF: <тааваараа 12 & тааваар 8 > 20
GRAMFORM: POSS.REFL & NOM
WORDFORM: таавар & таавраа
QGRAM: <NOM 14 & POSS.REFL 1 > 15
LEXEM: [таавар]
QLEX: [таавар] 15
QFLEX: ø 14 & раа 1
REVWORD: раваат & аарваат
FREQ: 15
RANG: 7015
QWORDF: <таавар 14 & таавраа 1 > 15
GRAMFORM: NOM & POSS.REFL
WORDFORM: тааварлан
QGRAM: <NOM@CVB.MOD 19 > 19
LEXEM: [тааварлан]@[тааварлах]
QLEX: [тааварлан]@[тааварлах] 19
QFLEX: ø;н 19
REVWORD: налраваат
FREQ: 19
RANG: 6081
QWORDF: <тааварлан 19 > 19
GRAMFORM: NOM@CVB.MOD
WORDFORM: тааварлаж & тааварлав & тааварласан & тааварлах & тааварлана & тааварла & тааварлаад & тааварласандаа & тааварласантай & тааварласнаар & тааварлахад & тааварлахын
QGRAM: <CVB.CNGR 9 & VF.IND.AOR 6 & PC.PRF-NOM 3 & PC.INF-NOM 3 & VF.IND.PRS 2 & VF.IMP 1 & CVB.ANT 1 & PC.PRF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.PRF-COM-NOM 1 & PC.PRF-INSTR 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-GEN 1 > 30
LEXEM: [тааварлах]
QLEX: [тааварлах] 30
QFLEX: ж 9 & в 6 & сан 3 & х 3 & на 2 & # 1 & аад 1 & сандаа 1 & сантай 1 & снаар 1 & хад 1 & хын 1
REVWORD: жалраваат & валраваат & насалраваат & халраваат & аналраваат & алраваат & даалраваат & ааднасалраваат & йатнасалраваат & раансалраваат & дахалраваат & ныхалраваат
FREQ: 30
RANG: 4459
QWORDF: <тааварлаж 9 & тааварлав 6 & тааварласан 3 & тааварлах 3 & тааварлана 2 & тааварла 1 & тааварлаад 1 & тааварласандаа 1 & тааварласантай 1 & тааварласнаар 1 & тааварлахад 1 & тааварлахын 1 > 30
GRAMFORM: CVB.CNGR & VF.IND.AOR & PC.PRF-NOM & PC.INF-NOM & VF.IND.PRS & VF.IMP & CVB.ANT & PC.PRF-DAT-POSS.REFL & PC.PRF-COM-NOM & PC.PRF-INSTR & PC.INF-DAT & PC.INF-GEN
WORDFORM: таагүй
QGRAM: <NOM@CAR-NOM 11 > 11
LEXEM: [таагүй]@[таа]
QLEX: [таагүй]@[таа] 11
QFLEX: ø;гүй 11
REVWORD: й}FA40+U{гаат
FREQ: 11
RANG: 8366
QWORDF: <таагүй 11 > 11
GRAMFORM: NOM@CAR-NOM
WORDFORM: тааж
QGRAM: <NOM@CVB.CNGR 20 > 20
LEXEM: [тааж]@[таах]
QLEX: [тааж]@[таах] 20
QFLEX: ø;ж 20
REVWORD: жаат
FREQ: 20
RANG: 5886
QWORDF: <тааж 20 > 20
GRAMFORM: NOM@CVB.CNGR
WORDFORM: таалагдаж & таалагдсан & таалагдвал & таалагддаг & таалагдав & таалагдах & таалагдаагүй & таалагдахаас & таалагдахгүй & таалагдсангүй
QGRAM: <CVB.CNGR 7 & PC.PRF-NOM 5 & CVB.COND 3 & PC.US-NOM 3 & VF.IND.AOR 2 & PC.INF-NOM 2 & PC.DUR-CAR-NOM 1 & PC.INF-ABL 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 > 26
LEXEM: [таалагдах]
QLEX: [таалагдах] 26
QFLEX: ж 7 & сан 5 & вал 3 & даг 3 & в 2 & х 2 & аагүй 1 & хаас 1 & хгүй 1 & сангүй 1
REVWORD: жадгалаат & насдгалаат & лавдгалаат & гаддгалаат & вадгалаат & хадгалаат & й}FA40+U{гаадгалаат & саахадгалаат & й}FA40+U{гхадгалаат & й}FA40+U{гнасдгалаат
FREQ: 26
RANG: 4952
QWORDF: <таалагдаж 7 & таалагдсан 5 & таалагдвал 3 & таалагддаг 3 & таалагдав 2 & таалагдах 2 & таалагдаагүй 1 & таалагдахаас 1 & таалагдахгүй 1 & таалагдсангүй 1 > 26
GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & CVB.COND & PC.US-NOM & VF.IND.AOR & PC.INF-NOM & PC.DUR-CAR-NOM & PC.INF-ABL & PC.INF-CAR-NOM & PC.PRF-CAR-NOM
WORDFORM: таалал & тааллаар & таалалд & тааллыг & таалалтай
QGRAM: <NOM 13 & INSTR 5 & DAT 2 & ACC 2 & COM-NOM 1 > 23
LEXEM: [таалал]
QLEX: [таалал] 23
QFLEX: ø 13 & лаар 5 & д 2 & лыг 2 & тай 1
REVWORD: лалаат & рааллаат & длалаат & гыллаат & йатлалаат
FREQ: 23
RANG: 5384
QWORDF: <таалал 13 & тааллаар 5 & таалалд 2 & тааллыг 2 & таалалтай 1 > 23
GRAMFORM: NOM & INSTR & DAT & ACC & COM-NOM
WORDFORM: тааламжтай & тааламжтайг & тааламжтайд
QGRAM: <NOM@COM-NOM 42 & ACC@COM-ACC 1 & DAT@COM-DAT 1 > 44
LEXEM: [тааламжтай]@[тааламж]
QLEX: [тааламжтай]@[тааламж] 44
QFLEX: ø;тай 42 & г;тайг 1 & д;тайд 1
REVWORD: йатжмалаат & гйатжмалаат & дйатжмалаат
FREQ: 44
RANG: 3372
QWORDF: <тааламжтай 42 & тааламжтайг 1 & тааламжтайд 1 > 44
GRAMFORM: NOM@COM-NOM & ACC@COM-ACC & DAT@COM-DAT
WORDFORM: таалан & таалж & таалах & таалав & таалахад & таалбал & таална & таалсан & таалаад & таалахаар & таалахаас & таалахгүй & таалахын & таалснаа & таалснаар
QGRAM: <CVB.MOD 18 & CVB.CNGR 18 & PC.INF-NOM 9 & VF.IND.AOR 4 & PC.INF-DAT 3 & CVB.COND 3 & VF.IND.PRS 3 & PC.PRF-NOM 3 & CVB.ANT 2 & PC.INF-INSTR 2 & PC.INF-ABL 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-GEN 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.PRF-INSTR 1 > 70
LEXEM: [таалах]
QLEX: [таалах] 70
QFLEX: н 18 & ж 18 & х 9 & в 4 & хад 3 & бал 3 & на 3 & сан 3 & аад 2 & хаар 2 & хаас 1 & хгүй 1 & хын 1 & снаа 1 & снаар 1
REVWORD: налаат & жлаат & халаат & валаат & дахалаат & лаблаат & анлаат & наслаат & даалаат & раахалаат & саахалаат & й}FA40+U{гхалаат & ныхалаат & аанслаат & раанслаат
FREQ: 70
RANG: 2297
QWORDF: <таалан 18 & таалж 18 & таалах 9 & таалав 4 & таалахад 3 & таалбал 3 & таална 3 & таалсан 3 & таалаад 2 & таалахаар 2 & таалахаас 1 & таалахгүй 1 & таалахын 1 & таалснаа 1 & таалснаар 1 > 70
GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & VF.IND.AOR & PC.INF-DAT & CVB.COND & VF.IND.PRS & PC.PRF-NOM & CVB.ANT & PC.INF-INSTR & PC.INF-ABL & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-GEN & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-INSTR
mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,mwf02f1a-qgram,mwf02f1a-lexem,mwf02f1a-qlex,mwf02f1a-qflex,mwf02f1a-revword,mwf02f1a-freq,mwf02f1a-rang,mwf02f1a-qwordf,mwf02f1a-gramform,
Всего 10031 запись 502 страницы
Страницы: 301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
Назад: 1 20 50 100 200
Вперед: 1 20 50 100
Новый запрос
Выбор другой базы данных
| Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | | 2208882 | 14741338 |
| Инструкция
|
| Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | | Copyright 1998-2003 С. Старостин |  | Copyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|